Dans la nuit noire du 6 au 7 mars 1836, une voiture allant de Provins à Paris, verse à la descente de Mormant  ( vous suivez ? ), par suite de la rupture d'un essieu. Le sieur LAMBERT, tailleur de son état, fut sérieusement blessé et << mis dans l'impossibilité de se livrer désormais aux travaux de son état >>. Il réclamait donc 20.000 F de dommages et intérêts, à la compagnie.

La Cour Royale de Paris note une surcharge de voyageurs, un mauvais état du véhicule, une   << extrême rapidité >> lors de l'accident et conclut donc à la négligence de l'entreprise.

La Cour alloue 15.000 F à Monsieur LAMBERT qui a << éprouvé, dans sa santé et sa fortune, un préjudice considérable >>.

La décision reste silencieuse quant au sort des chevaux ... Que de progrès avec notre contrôle technique obligatoire !

( Cour de Cassation - 9 août 1837 - Chambre des Requêtes )